中文 电热桑拿炉控制器 安装与使用说明书
DE
16032011CN
中文
本安装与使用说明书 应给予本产品拥有者、负责人或安装电工阅读。电工安装完成后,应把本安装与使用说明书,交予本产品拥有者或负责管理人。
HARVIA 触摸按键式电热桑拿炉控制器CG170,本产品是特意为控制电热桑拿炉而设计,严禁使用在其它用途上。注意! 请在使用电热桑拿炉前小心阅读说明书。 祝贺您 明智的选择! 目录
1. HARVIA 触摸按键式电热桑拿炉控制器CG170......................................3
1.1. 概要............................................... 3
1.2. 技术参数............................................ 3
1.3. 问题解决............................................ 3
2. 使用及操控........... .....................................4
2.1. 使用桑拿炉 ........................................4
2.1.1. 启动桑拿炉........................................................................4 2.1.2. 关闭桑拿炉........................................................................4
2.2. 操作及更改设定.......................................4
2.3. 操作选配设备 ........................................4
2.3.1. 照明灯............................................4 2.3.2. 排气扇............................................4
3. 安装指示.................................................. 7
3.1. 安装控制器面板........................................7
3.2. 安装电源控制装置.................................... 7
3.2.1. 电源接线....................................... 8
3.2.2. 保险丝故障.....................................9
3.2.3. 多机串连驱动....................................9
3.3. 感温器安装...........................................10
3.3.1. 安装感温器WX232..................................... 10
3.3.2. 安装附加感温器WX325(选配件).................... 10
3.4. 过热保护器复位 ......................................12
4.零件..................................................... 12
1.1. 概要
HARVIA 触摸按键式电热桑拿炉控制器 CG170,是特意为控制电热桑拿炉而设计。输出范围2.3-17千瓦。控制器由控制面板,电源控制装置和感温器组成。参见图1
控制器通过感温器调节桑拿房内温度。感温器及过热保护器位于感温器胶盒内。感温器用NTC热敏电阻感应温度,并有可复位过热保护功能(见章节3.4) 。
通过使用两个感温器,可获得更准确温度
。附加的感应器(可选配)。
控制器可预置桑拿炉开启时间(预约时间设定)。参见图3a。
1.2. 技术参数
控制面板:
• 温度调节: 40-110˚C 。
• 预调工作时限:
家用桑拿 1-6小时,
公用桑拿 1-12小时 ,
更长工作时限设定请询问供应商/厂商
• 预约启动时间:1-12小时。
• 操作选配设备: 照明灯, 排气扇
• 控制面板尺寸: 94x28x113mm
• 数据线长度: 5米
电源控制装置:
• 电源400V 3N~
• 最大输出17千瓦
• 照明灯控制功率: 最大100瓦, 230V
1N~
• 排气扇控制功率: 最大100瓦, 230V
1N~
• 电源控制装置尺寸: 270x80x201mm
感温器:
• 感温器用NTC热敏电阻感应温度
(22kΩ/T=25˚C),并有可复位过热保护功能。
• 重量: 175克包含4米线连接电缆
• 感温器尺寸: 51x73x21mm
1.3. 问题解决
如有问题发生,控制器将会切断桑拿炉电源,控制面板显示错误信息代码, E(数字),帮助找出问题之原因。见表1
注意! 所有维修业务必须由专业维修人员處理。控制器内没有用户可维修的部件。
代码 |
错误信息代码说明 |
排除问题方法 |
E1 |
感温器电路断掉 |
检查感温器电缆红,黃色线 至控制装置之连接(见图.6) |
E2 |
感温器电路短路 |
检查感温器电缆红,黃色线 至控制装置之连接(见图.6) |
E3 |
过热保护器电路断掉 |
按过热保护器上复位按钮(见章节3.4.) 检查感温器电缆 蓝,白色线 至控制装置之连接 |
E6 |
附加的感温器故障 |
检查附加的感温器电缆棕,蓝色线 至控制装置之连接(见图.6) 更换有问题的感温器 |
E9 |
装置连接故障 |
先用电源开关(见图1.)关断电源,检查数据线及感温器线路之连接。 多机串连驱动:(见章节3.2.3.)关断每一个控制器电源,检查数据线、感温器线路及串连控制器数据线之连接。 |
表1.错误信息代码、注意! 所有维修业务必须由专业维修人员處理
2. 使用及操控
2.1. 使用桑拿炉
接通电源及启动电源并关(见图1.)控制器进入待机模式,控制面板 I/O键背景灯亮起。
注意! 使用桑拿炉之前必需确保桑拿炉身上或近侧没有杂物。
2.1.1. 开启桑拿炉
按控制面板 I/O键启动桑拿炉
当桑拿炉启动时,控制面板显示器亮起,上排显设定温度及下排显示设定工作时间5秒。
到桑拿房间达设定温度时,电热管电源会关闭。控制器会自动控制电热管电源,维持设定温度。正确的桑拿房及桑拿炉设备装置,可以在一小时内升温至合适温度。
2.1.2.关闭桑拿炉
桑拿炉会在如下情況下关闭及进入待机模式。
• 按下控制器上的 I/O 鍵
• 设定工作时间完成
• 出现问题信息
注意 ! 浴后,必须确定桑拿炉设定工作时间完成,桑拿炉完全关掉,除湿设定工作完成或人工关掉桑拿设备电
2.2. 操作及更改设定
操作及更改设定方法见图3a和3b.
设定更改后会存储在控制器内存中,下次开机时不用再次设定。
2.3. 操作选配设备
照明灯及排气扇可在待机模式时操作。
2.3.1. 照明灯
可以使用控制器开关键,控制桑房房之照明灯。(最大100瓦)
按控制器上照明灯键控制开关。
2.3.2. 排气扇
如桑拿房安装有排风扇,可以使用控制器上开关键,控制蒸汽房之通风扇。
按控制器上通风扇键控制开关。
图2. 控制面板
3.安装指示
3.2.1. 电源接线
电源连接必须按照国家法规,并且由合格之电工安装。图6.
电源线必须符合国家后与安全标准。
可参考桑拿炉附带的说明书获得更多资料
桑拿炉输出功率 千瓦 |
保险丝 A |
电源缆 mm² |
炉内电缆 400V 3N~ mm² |
0 - 6 kW |
3 x 10 |
5 x 4mm |
5 x 1.5 |
<6 - 11 kW |
3 x 16 |
5 x 6mm |
5 x 2.5 |
<11 - 17 kW |
3 x 25 |
5 x 10mm |
5 x 2.5 |
6
3.3. 感温器安装
注意! 感温器不能置于通风口旁边,气流会降低感温器感应温度。因而使桑拿炉过热。正确的通风口与感温器安装间距位置、见图10. 全方向性的通风口最小间距1000毫米、 定向性的通风口最小间
500毫米。
3.3.1. 安装感温器WX232
挂墙型桑拿炉感温器安装位置(图8)
- 感温器安装在桑拿炉中心上方,天花板对下100毫米
座地型桑拿炉感温器安装位置(图9)
选择1.
- 感温器安装在桑拿炉中心上方,天花板对下100毫米。注意!桑拿炉与墙身距离。
选择2.
- 感温器安装在天花板,与桑拿炉侧面保持100-200毫米适当水平距离。
3.3.2. 安装附加感温器WX325(选配件)
附加之感温器应安装在远桑拿炉,位置天花板对下500-700毫米垂直线距离。图
8与9.
11
3.4. 过热保护器复位
感温器(WX232)内包含温度传感器及可复位式过热保护器。当传感器周边温度过热时过热保护器会切断桑拿炉电源。见图
11.
注意!故障修理好之后才可按复位钮。
4. 零件